Copyright © Թարգմանի'ր
Design by Dzignine

«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու

Հետաքրքիր նյութեր CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com
Friday, February 12, 2021

Մի դեռատի աղջկա, Վիկտոր Հյուգո




Ինչու՞ ես թախծում, քնքուշ աղջիկ, մի՞թե օրերը
քո չեն պատկանում վաղ երիտասարդության։
Դայնա Լիտվական


Դու՛, որ չգիտես, թե պատանությունն ինչքան չքնաղ է,
Փոքրի՛կս, մի՛ նախանձիր  վշտի մեր ժամանակներին.
Այնտեղ մեր սրտերը մեկ ստրուկ, մեկ տեսար՝ ըմբոստ են,
Այնտեղ մեր ծիծաղը տխուր է քո լացից ավելի։
Monday, January 25, 2021

Էդուարդ դե Բոնոյի ասույթներից


***
Միտքը, որը զարգացել և գործի է դրվել, ավելի կարևոր է, քան այն միտքը, որը միայն որպես միտք գոյություն ունի։

***
Հումորն ավելին է, քան մարդկային ուղեղի ամենանշանակալից գործունեությունից որևէ մեկը։ 

***
Տրամաբանությունը երբեք չի փոխի հույզը կամ ընկալումը։

***
Բարձր ինտելեկտով շատ մարդիկ վատ մտածողներ են: Միջին ինտելեկտի շատ մարդիկ էլ հմուտ մտածողներ են: Մեքենայի հզորությունը կախված չէ մեքենայի վարման ձևից:

Saturday, January 16, 2021

Յան Ամոս Կոմենսկի. ասույթներ


***
Երիտասարդների պատշաճ կրթությունը նրանց գլուխը բառերից, նախադասություններից և տարբեր հեղինակներից քաղված մտքերից բաղկացած զանգվածով լցնելը չէ, այլ նրանց հասկացողությունը արտաքին աշխարհին բացելը, այնպես, որ գործող ալիքը կարողանա ծնվել իրենց իսկ մտքերից, ինչպես տերևները, ծաղիկները և մրգերն են ընձյուղվում ծառի վրայի բողբոջից։