Երաժշտության ընծան. Շերոն Լի

Թարգմանական նախագիծ

Վաղ սեպտեմբեր. օդը մեղմանում էր, և ծովը՝ ալեկոծվում:
Արչերս Բիչում, ինչպես նաև ամբողջ Մենում աշուն էր գալիս այնպես ինչպես Անդին լսում էր, բայց չէր զգացվում փողոցներում մարդկանց քանակից և լցվող հյուրանոցներից: Մարդիկ, որոնք եկել էին հեռվից՝ Բոստոնի ներքևներից և Մոնրեալից, Վերմոնտից և Նոր Համպշիյրից: Վայրեր, որոնց մասին Անդին միայն լսել էր՝ հոգով-սրտով լինելով Արչերս Բիչից: Նա կանգնած էր Պիրսում՝ ծալած ձեռքերը հենած ճաղերին, իսկ ոտքերի մոտ շան պես ծվարել էր կիթառն իր պատյանով: Այդտեղից նա կարող էր նայել ներքև և տեսնել սպիտակ ափին հարվածող ալիքները, որ փշրվելով վերածվում էին փղոսկրագույն փրփուրի: Գլուխը մի փոքր թեքելով՝ նա կարող էր ուղիղ նայել Արչեր պողոտան ի վեր անցնող բոլոր մեքենաներին, ձիավար կառքերին, հետիոտներին և Պորտլանդ փողոցից թեքվող տրոլեյբուսին:

Ասույթներ և անեկդոտներ Ամանորի շուրջ

Խաղաղությունը կտիրի աշխարհի երեսին այն ժամանակ, երբ մենք ապրենք Սուրբ Ծնունդն ամեն օր։
Էլեն Սթեիներ Րիս (Helen Steiner Rice)

Ամանոր

Քրիստոնեական տոներ` հիմնված հեթանոսական ավանդույթների վրա

Հեթանոսական ավանդույթներից և տոնակատարություններից են սերել քրիստոնեականները: Հին աշխարհում տոներն ու խնջույքները ինքնաբուխ են ծագել,  զարգացել են Սիրիայում և Եգիպտոսում, Պարսկաստանում և Միջագետքում, Գաուլում և

Հետաքրքիր փաստեր Սուրբ Ծնունդի մասին

1.«Jingle Bells» երգը գրվել է Գոհաբանության[i] օրվա համար, ոչ թե Սուրբ ծննդյան։ Երգը գրվել է 1857 թվականին Ջեյմս Փիերփոնթի կողմից և հրապարակվել է «Մեկ ձիով, բաց սահնակ» վերնագրով։ Այն ենթադրաբար հնչել է կոմպոզիտորի կիրակնօրյա դպրոցի դասին Գոհաբանության տոնի ժամանակ, որպես Մեդֆորդ սահնակների հայտնի մրցավազքի հիշեցում։ «Jingle Bells»֊ը նաև եղել է առաջին երգը, որը հեռարձակվել է տիեզերքից: