Copyright © Թարգմանի'ր
Design by Dzignine

«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու

Հետաքրքիր նյութեր CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com
Tuesday, December 20, 2016

Աշխարհի ամենաարտասովոր քաղաքները

Նորվեգիա. քաղաք, որտեղ մահանալ չի կարելի
Լոնգյիր քաղաքը, որը գտնվում է Նորվեգիայի Շպիցբերգեն կղզեխմբի վրա, աշխարհի ամենահյուսիսային բնակավայրն է, որն ունի շուրջ 1000 բնակիչ: Քաղաքում գործում է եկեղեցի, բանկոմատ, թանգարան, փոստային բաժանմունք, օդանավակայան և նույնիսկ համալսարան, մի խոսքով՝ ամեն ինչ՝ մարդավարի։ Սակայն մի բայց կա. Լոնգյիրում չի կարելի մահանալ: Եթե որևէ մեկը հիվանդ է կամ մահամերձ, նրան խնքնաթիռով անմիջապես տեղափոխում են ուրիշ վայր: Եթե այնուամենայնիվ, մարդու բախտը չբերի, ու մեռնի, միևնույն է՝ տեղի գերեզմանոցում չեն թաղելու:
Saturday, October 22, 2016

Ավագ դպրոցներում դասավանդեք փիլիսոփայություն՝ ավելի լավ հասարակություն ունենալու համար

Մայքլ Շամասը (Michael Shammas ) ակտիվ գրառումներ է անում համացանցում։ Հարվարդի իրավագիտության խոլեջում սովորելու տարիներին խմբագրել է «Ամերիկայի օրենքները» ամենահին դպրոցական թերթը, բացի իրավագիտությունից, նրա հետաքրքրությունները ներառում են փիլիսոփայությունը, պատմությունը, քաղաքատնտեսությունը, փորձեր է անում նաև գեղարվեստական գրականության, նաև անհավանական պատմություներ գրելու ասպարեզում։
Թարգմանաբար ներկայացնում եմ նրա՝ փիլիսոփայության ուսումնասիրման մասին հոդվածը։