Copyright © Թարգմանի'ր
Design by Dzignine

«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու

Հետաքրքիր նյութեր CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com
Tuesday, October 25, 2016

Անկյան տակ

Հանս Հոլբեյն Կրտսերը գերմանացի հանրաճանաչ նկարիչ է: Իր կտավներից մեկըՄահացած Հիսուսը գերեզմանում», այնքան ուժգին ազդեցություն է թողել ֆյոդոր Դոստոևսկու վրա, որ նա իր կարծիքը նկարի մասին արտահայտել է իր հայտնի վեպի հերոսի՝ իշխան Միշկինի  միջոցով. «Ախր այդ կտավից հնարավոր է հավատը կորցնել»։
Հոլբեյնը եղել է նաև Անգլիայի՝  ամուսնությունների հանդեպ ունեցած սիրով հայտնի արքա Հենրի VIII-ի պալատական նկարիչը:

Մենք այսօր կխոսենք Հոլբեյնի «Դեսպաններ» կտավի մասին, որի միջոցով, ինչպես պարզվել է հետագայում, նկարիչը գաղտնի ուղերձ է թողել:
Երբ նայում ենք նկարին, առաջին հայացքից տեսնում ենք երկու լավ հագնված տղամարդկանց և  ինչ- որ տարօրինակ ձգված առարկա: Շատ երկար ժամանակ բոլորը վիճում էին, թե ինչ է արդյոք պատկերված, բայց պարզվեց, որ հասկանալու համար կտավին պետք է նայել անկյունից (նկարը՝ այստեղ)

Ինչպես տեսնում ենք, պատկերվածը գանգ է։ Դա նկատելի է, երբ կտավին նայում ենք աջ անկյունից և շատ մոտ կանգնած: Քննադատները համարում  են, որ այդ միջոցով Հոլբեյնը փորձել է ցույց տալ, որ սովորաբար կյանքում մարդու համար մահը թվում է մի անհասկանալի կետ, որին չարժե ուշադրություն դարձնել: Բայց փոխելով տեսադաշտը և ավելի խորը նայելուց հետո մահը գալիս է առաջին պլան, և ամեն ինչ կորցնում է իմաստը, վերածվում պատրանքի

Հիմա մեզ հայտնի դարձավ, որ նկարներում պատրանքներն օգտագործվել են դեռևս XVI դարում


Թարգմանեց Մերի Մարկոսյանըhttps://youtu.be/sNlgLSRZaos

0 մեկնաբանություն:

Post a Comment