Խուլիո Կորտասար. Հետոն

Կորտասար

Եվ ես շատ լավ գիտեմ, որ այնտեղ չես լինի. 

Դու չես լինի փողոցում, 

Գիշերը լուսամփոփի 

հանած  շշնջոցում,

Չես էլ լինի մենյու ընտրելու ժեստի մեջ,

Ոչ էլ կլինես ժպիտի մեջ, որը

 թեթևացնում է մետրոյում լցված մարդկանց,

Չես լինի վերցված գրքերում

Ոչ էլ «մինչ վաղը» ասածի մեջ։

Դու չես լինի իմ երազներում՝ 

Բառերիս սկզբնական նպատակակետում,

Դու չես լինի հեռախոսի համարում

Հասցրու ինձ լուսին

«Պոեզիան երաժշտության մեջ» նախագծի շրջանակներում թարգմանում են ավագ դպրոցի սաները։

Հասցրու ինձ լուսին,
Թույլ տուր խաղամ աստղերի մեջ,
Հասցրու ինձ լուսին,
Թույլ տուր տեսնեմ, թե ինչպիսին է գարունը
Յուպիտերում և Մարսում։