Վաշինգտոնը պահանջում է Մեքսիկայից հանձնել «Էլ Չապոյի» որդուն – Թարգմանություն

Մեքսիկայի կառավարության աղբյուրը հայտարարել է, որ Վաշինգտոնը պաշտոնական խնդրանք է ներկայացրել Մեքսիկա՝ տարեսկզբին Մեքսիկայի իշխանությունների կողմից ձերբակալված նարկոբարոն Խոակին «Էլ Չապո» Գուսմանի որդուն՝ Օվիդիո Գուսմանին արտահանձնելու մասին։ 
Աղբյուրը AFP-ին, անանունության պայմանով, պատմել է, որ Մեքսիկայում ԱՄՆ դեսպանատունը Մեքսիկայի արտաքին գործերի նախարարությանը և դատախազությանը ներկայացրել է Օվիդիո Գուսմանին առաջադրված մեղադրանքի մանրամասները, ով իր երեք եղբայրների հետ փոխարինել է իրենց հորը: որպես թմրակարտելի առաջնորդ։ 
Օվիդիո Գուսմանը, որը կոչվում է «Էլ Ռատոն», Սինալոա կարտելի հիմնադիր Խոակին «Էլ Չապո» Գուսմանի որդին է, ով ներկայումս ցմահ ազատազրկում է կրում ԱՄՆ-ում։ 
Մեքսիկայի իշխանությունները հունվարի 5-ին Կուլյականում ձերբակալել են «Էլ Ռատոն»-ին, որի արդյունքում սպանվել են 10 զինվորներ և հանցավոր կարտելի 19 անդամներ։ 
Իշխանություններն ու փորձագետները հաստատում են, որ 32-ամյա Էլ Ռատոնն իր երեք եղբայրների հետ կիսում է Սինալոա կարտելի (Հյուսիս-արևմուտք) ղեկավարությունը՝ փոխարինելով իրենց հորը: 
Իսկ 2017 թվականին Մեքսիկան «Էլ Չապոյին» արտահանձնեց Միացյալ Նահանգներ, որտեղ նա ցմահ բանտարկություն է կրում Կոլորադոյի բանտում, որը 2019 թվականին Բրուքլինի դատարանի կողմից արձակվել էր նրա դեմ՝ թմրանյութերի մաքսանենգության և փողերի լվացման մեջ մեղադրվելուց հետո։ 
Ինչ վերաբերում է իր որդուն՝ Օվիդիո Գուսմանին, նա կալանավորվելուց հետո դատական ​​համակարգից ստացել է նրա անհապաղ ԱՄՆ արտահանձնումը կանխող որոշում։ 
Մեքսիկացի դատավորը ԱՄՆ իշխանություններին ժամանակ է տվել մինչև մարտի 5-ը՝ ձերբակալվածին արտահանձնելու պաշտոնական դիմում ներկայացնելու համար։ 
Վաշինգտոնը 5 միլիոն դոլար պարգեւավճար էր առաջարկել Էլ Ռատոնի և նրա երեք եղբայրներից մեկի համար։ Վաշինգտոնը այս երկու եղբայրներին մեղադրում է իր տարածք կոկաինի, հաշիշի և մետամֆետամինի մաքսանենգության մեջ։ 
Մեքսիկան ձերբակալել է Էլ Ռատոնին հասարակական առողջության դեմ ուղղված հանցագործությունների և հրազեն պահելու մեղադրանքով, իսկ Մեքսիկայի արդարադատությունը նրա դեմ հետաքննություն է սկսել կազմակերպված հանցավորությանը պատկանելու կասկածանքով։

Աղբյուրը

Թարգմանությունը՝ Մարիա Տիշաքճեանի