Ավելի քան 40 տարի առաջ ՝ 1975 թվականին, մեքսիկացի դերասանուհի Մարիա Ֆելիքսը, որը հայտնի էր իր էկզոտիկ ճակատագրական դերերով, ձեռքին փոքրիկ կոկորդիլոսով մի ակվարիում, մտավ Փարիզի Boutique Cartier’s Rue de la Paix զարդերի կրպակը։ Ֆելիքսը ցանկանում էր, որ ոսկերիչները հնարավորինս ճշգրիտ կրկնեն իր սիրելի տնային կենդանու գծերը վզնոցի մեջ, որը հետագայում իսկական լեգենդար դարձավ:
«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու