Լայլա Գիֆտի Ակիտայի ասույթները՝ միասին ապրելու մասին

Լայլա Գիֆտի Ակիտա

«Ապրել միասին» նախագծի շրջանակներում՝ Լայլա Գիֆտի Ակիտայի ասույթները

Միկրոպատմվածքներ

Աուգուստո Մոնտեռոսո

Ձին` Աստծուն պատկերացնելիս 

«Ինչ էլ որ ասեն, այն միտքը, որ երկինքը բնակեցված է ձիերով և ձիու կերպարանքով Աստված է այն գլխավորում, հակառակ է լավ ճաշակին և պարզ տրամաբանությանը,-օրեր շարունակ մտորում էր ձին:- Ամբողջ աշխարհը գիտի,- շարունակում էր իր մտորումները,- որ եթե Ձիերս ընդունակ լինեինք պատկերացնելու Աստծուն, կպատկերացնեինք նրան հեծյալի տեսքով»։

Հեդոնիստական հարմարվողականություն. արդյո՞ք ամեն ինչին ենք հարմարվում

Ո՞րն է կարևոր՝ արտաքին տեսքը, հարստությունը, թե՞ տպավորությունը: Տորոնտոյից անկախ գիտնական Ժանետտ Բիկնելլը՝ այն բաների մասին, որոնց վրա չի ազդում «հեդոնիստական ​​ադապտացիան»՝ հարմարվելը նրան, ինչ ունենք և դադարելը դրանից հաճույք ստանալուց։

Ժակ Պրևեր, Ազատություւնը

Ազատությունը

Ոչ թե լքելն է,այլ վերադառնալն ու գործելն է։

Ազատությունը

Վերցնելը չէ, այլ հասկանալն ու սովորելը։

Հյուսիսային Բևեռը շուտով կհայտնվի… Լոնդոնում

Լավ կլինի, որ Սանտա Կլաուսը պատրաստվի տեղափոխությանը և լավացնի իր անգլերենը: Հյուսիսային Բևեռը շարժվում է Լոնդոնի ուղղությամբ, ընդ որում՝ բավականին արագ: Այսպիսի անսպասելի եզրակացության են հանգել միաժամանակ մի քանի երկրի գիտնականները, որոնք մոդելավորում են մեր մոլորակի վիճակը Grace արբանյակի տվյալների հիման վրա:

Ազատություն-հավասություն-եղբայրություւն

Վիկտոր Հյուգո

Liberté - Egalité – Fraternité 

Ազատություն - Հավասարություն - Եղբայրություն 

Վեց հազար տարի է, ինչ

Պատերազմը հաճույք է պատճառում

կռվարար մարդկությանը,

Եվ Աստված ժամանակ է կորցնում

Աստղեր և ծաղիկներ ստեղծելով:

Պոլ Էլյուար. Սիրահարվածը

Պոլ Էլյուար

Նա կանգնած է կոպերիս վրա,

Եվ նրա մազերն իմի մեջ են,

Նա իմ ձեռքերի ձևն ունի

Եվ իմ աչքերի գույնը.

Նա մխրճվում է ստվերիս մեջ,

Ինչպես քարը երկնքում։

Պոլ Էլյուար. Ազատություն

Պոլ Էլյուար

Իմ դպրոցական տետրերի վրա,
Ծառերի և սեղանների վրա,
Ավազի և ձյան վրա
Ես գրում եմ քո անունը։

Մանրապատումներ

Իսպանալեզու գրականություն. թարգմանում են իսպաներենի ընտրությամբ խմբի սովորողները

Գ.Գարսիա Մարկես

Մահը Սամարայում

Ծառան վախեցած գալիս է իր տիրոջ տուն։

-Տեր,-ասում է,- Տեսել եմ Մահին շուկայում, և ինձ սպառնացող նշան արեց։

Տերը նրան ձի ու փող է տալիս ու ասում։

-Փախիր Սամարա։

Ծառան փախչում է։ Այդ օրը  վաղ երեկոյան Տերը հանդիպում է Մահին շուկայում։