Copyright © Թարգմանի'ր
Design by Dzignine

Թարգմանի'ր

«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու

CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com
Sunday, September 25, 2016

Գիտնականները հայտարարել են նոր երկրաբանական դարաշրջանի մասին

РИА Новости-ն հաղորդում է, որ Երկիր մոլորակի վրա սկսվել է նոր երկրաբանական և պատմական դարաշրջան՝ անտրոպոգեն դարաշրջանը,այսինքն՝ մարդկության դարաշրջանը։Այդ մասին Քեյփթաունում տեղի ունեցած երկրաբանական կոնգրեսում պաշտոնապես հայտարարել է ստրատիգրաֆիայի միջազգային հանձնաժողովը ։  
Friday, September 23, 2016

Հիվանդագին հետաքրքրասիրություն կամ ինչու ենք փորձում իմանալ այն, ինչ կարող է ցավ պատճառել

Ուսումնասիրում ենք՝ որ դեպքերում է մարդու հետաքրքրասիրությունը ստիպում նրան դիմել ինքնակործան գործողությունների, ինչու միշտ չէ, որ պետք հետևել այդ զգացմունքին և ինչպես հաղթահարել մեր՝ անորոշությունը հաղթահարելու ձգտումը:

  Ինչո՞ւ են մարդիկ տեղեկություններ փնտրում իրենց նախկին սիրեկանների նոր հարաբերությունների մասին, կարդում բացասական մեկնաբանություններ համացանցում և այլ գործողություններ կատարում, որոնք կարող են ցավ պատճառել: Psychological Science-ում հրատարակված վերջին հետազոտությունները շատ հեշտ պատասխան են տալիս այս հարցերին. որովհետև մարդիկ իրենց բնույթով անորոշությունը հաղթահարելու կարիք ունեն: Նոր հետազոտությունը ցույց է տալիս, որ տեղեկացված լինելու անհրաժեշտությունն այնքան մեծ է, որ մարդիկ պատրաստ են հագեցնել իրենց հետաքրքրասիրությունն անգամ այն դեպքում, երբ հասկանում են, որ պատասխանն իրենց ցավ է պատճառելու:
Thursday, September 22, 2016

Աշխարհի ամենաբարձր կամուրջը

Նորությունը Չինաստանում գտնվող նոր կամրջի մասին է: Այն միմյանց է կապում չինական երկու նահանգներ և օդում կախված ամենաբարձր կամուրջն է աշխարհում: Այն գետնից բարձր է 565 մետր:

Հնդկաստանից Բրիտանիա՝ արևի էներգիայով

Մեքենայով Բրիտանիա ճամփորդելը ազգությամբ հնդիկ մի մարդու մանկության երազանքն էր, բայց հիացած չէր Հնդկաստանի աղտոտված օդով: Նա որոշեց հին, փոքր, եռանիվ մեքենան դարձնել արևային էներգիայով աշխատող:

Չինաստանում «Մերանտի» թայֆունի զոհ է դարձել 7 մարդ

Рия Новости-ն գրում է. ՉԺՀ քաղաքացիական գործերի նախարարությունը հայտարարել է, որ Չինաստանի մայրցամաքային մասում «Մերանտի» թայֆունի զոհ է դարձել յոթ մարդ, ևս 704-ը տուժել են բնական աղետի հետևանքով։
Tuesday, September 20, 2016

Սուրճի գավաթները

Ժամանակակից առակ


Հեղինակավոր բուհի հաջողակ, հիանալի առաջխաղացում ունեցած մի խումբ շրջանավարտներ հյուր եկան իրենց տարեց պրոֆեսորին: Հանդիպման ժամանակ խոսում էին աշխատաքի մասին:
Friday, September 16, 2016

Կենսաբանները հայտարարել են, որ գտնվել է քաղցկեղի դեմ նոր դեղամիջոց

The Guardian-ը գրում է, որ Լոնդոնի համալսարանի գիտնականները IMM-101 անվանումով նոր դեղամիջոց են ստեղծել, որը մարդու իմունային համակարգին ստիպում է պայքարել ենթաստամոքսային գեղձի ծանր տիպի քաղցկեի դեմ: