«Պոեզիան երաժշտության մեջ» նախագծի շրջանակներում թարգմանում են ավագ դպրոցի սաները։
Հասցրու ինձ լուսին,Թույլ տուր խաղամ աստղերի մեջ,
Հասցրու ինձ լուսին,
Թույլ տուր տեսնեմ, թե ինչպիսին է գարունը
Յուպիտերում և Մարսում։
Այլ խոսքերով՝ բռնիր իմ ձեռքը,
Այլ խոսքերով՝ համբուրիր ինձ:
Լցրու իմ սիրտը երգով
Եվ թույլ տուր ինձ ընդմիշտ երգել:
Դու ես ինձ համար մի ամբողջ ,
Պաշտամունք ու սեր։
Այլ խոսքերով՝ եղիր անկեղծ,
Այլ կերպ ասած ՝ սիրում եմ քեզ։
Թարգմանությունը՝ Միլենա Թևատրոսյանի
Խորհրդատու՝ Իրինա Ապոյան
0 մեկնաբանություն:
Post a Comment