Copyright © Թարգմանի'ր
Design by Dzignine

«Եթե մի բան ուզում ես լավ հասկանալ, թարգմանիր». Բերնարդ Շոու

Հետաքրքիր նյութեր CSS Drop Down Menu by PureCSSMenu.com
Friday, November 24, 2017

Ինչ կա-չկա



Շոկոլադե նորաձևություն 
Շոկոլադի սրահը ստեղծել է  շոկոլադից պարաստված  զգեստներ,   և մոդելները հագել են  այդ ստեղծագործությունները Փարիզում նորաձևության ցուցադրության ժամանակ, որը մի շոկոլադի ամենամյա տոնավաճառի  մի մասն է կազմում: Ասում են, որ այս տոնավաճառն  աշխարհում  ամենամեծն է: Աշխարհի չորս կողմերից շոկոլադագործներ ու հրուշակագործներ էին եկել՝ մասնակցելու տոնավաճառին։ «Ֆորեսթ Գամփ» ֆիլմում գլխավոր հերոսը ասում է.«Կյանքը նման է մեկ տուփ շոկոլադի: Երբեք չես իմանա՝ ինչ ես վերցնում»։ Ընդհանուր առմամբ, կարող ենք ասել, որ նորաձևության ցուցադրումները ևս նման են  շոկոլադի տուփերի:



Թարգմանությունը՝ Աննա Ստեփանյանի, 9-րդ դասարան


Լող՝ Անտարկիկայում

Անգլիացի տոկուն ու դիմացկուն լողորդ Լյուի Փուն հաղթահարել է Սառուցյալ օվկիանոսի սառցե ջրերը կոչ անելով՝ պահպանել Հարավային Սենդվիչ կղզիները և Հարավային Ջորջիան:
Ավելի ուշ նա ասել է, որ դա լողալով անցնելու ամենադժվար ճանապարհն էր, որ նա երբևէ  հաղթահարել է-, քանզի ջրի ջերմաստիճանը ընդամենը 2 աստիճան էր: Հետո Փուն բացատրեց, որ իր այդ լողի իաստը կենդանական աշխարհի պաշտպանության կարևորությունն ընդգծելն էր:
47- ամյա իրավաբանը հաջող ավարտեց իր խիզախ լողը 18րոպեում և դարձավ առաջինը, ով լողալով անցել է Թագավոր Էդվարդի փոքրիկ ծովածոցը:


Թարգմանությունը՝ Աննա Հարությունյանի, 11-րդ դասարան

Խորհրդատու՝ Իրինա Ապոյան

0 մեկնաբանություն:

Post a Comment