Sunday, December 15, 2019

ՊՏՏՎԻՐ ԻՆՁ ՀԵՏ․ ՉԱՐԼԶ ԲՈՒԿՈՎՍԿԻ

Պտտվիր ինձ հետ, ամեն բան տխուր է-
խենթերն անդուռ,
քարե տնակներում,
բորոտները գոլորշիացնելով սեր ու երգ
գորտերը փորձում են պատկերել
երկինքը։
Պտտվիր ինձ հետ, տխուր բաներ-
մատները՝ ճաքճքած հնոցում

ծերությունը նման է նախաճաշի պատյանի.
օգտագործված գրքեր, օգտագործված մարդիկ
օգտագործված ծաղիկներ, օգտագործված սեր
ես քո կարիքն ունեմ
ես քո կարիքն ունեմ
ես քո կարիքն ունեմ։
Չկա, փախել է
Ձիու կամ շան նման։

Մեռած կամ կորած
կամ էլ չներված։

Թարգմանությունը՝ Լիլիթ Գաբրիելյանի

No comments:

Post a Comment